مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
من رخص أن يرميها قبل طلوع الشمس
Those who permitted stoning it before sunrise
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٥٢٠٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الصمد العمي عن عطاء ابن السائب قال: رأيت أبا جعفر رمى الجمرة قبل طلوع الشمس.
Ata bin al-Sa'ib said: I saw Abu Ja'far doing the stoning before sunrise.
١٥٢١٠ - وكلان عطاء وطاوس ومجاهد والنخعي وعامر وسعيد بن جبير يرمون حين يقدمون أي ساعة (قدموا) (١)، لا يرون به بأسًا.
And Ata, Tawus, Mujahid, al-Nakha'i, Amir (al-Sha'bi) and Sa'id bin Jubayr used to do the stoning whenever they arrived, at whatever hour they arrived; they saw no harm in it.
١٥٢١١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا جرير عن ليث عن عطاء أنه كان لا يرى بأسًا أن يرمي الرجل جمرة العقبة قبل أن تطلع الشمس.
Ata saw no harm in stoning Jamrat al-Aqabah before sunrise.
١٥٢١٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد الأحمر عن عبيد اللَّه بن عمر عن القاسم عن عائشة (قال) (١): قالت: وددت أني كنت استأذنت رسول اللَّه ﷺ كما أستأذنته سودة أن تأتي منى بليل وترمي من قبل أن يأتي الناس، فأذن لها وكانت (امرأة) (٢) ثبطة ثقيلة (٣).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: I wish that I too had asked permission of the Prophet (peace and blessings be upon him), just as Sayyidah Sawdah asked him (peace and blessings be upon him) for permission to come to Mina at night and do the stoning before the people arrived; and the Prophet (peace and blessings be upon him) gave her permission, because she was a heavy-bodied woman.
١٥٢١٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن عبيد اللَّه بن (عمر عن نافع عن عبد اللَّه بن) (١) عبد اللَّه قال: كان ابن عمر يبعث بصبيانه ليلة المزدلفة فيصلون الصبح بمنى، (ويرمون) (٢) الجمرة قبل أن يأتي الناس (٣).
It is narrated from Abdullah bin Abdullah that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) sent his children to Mina on the very night of Muzdalifah; they offered the Fajr prayer at Mina and did the stoning before the people arrived.
