مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
(في قوله) تعالى: ﴿ومن يعظم شعائر الله﴾
The saying of Allah the Exalted: "And whoever honors the symbols of Allah"
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٤٧٢٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن ابن أبي ليلى عن ابن أبي نجيح عن مجاهد عن ابن عباس: ﴿وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ (فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ) (١)﴾ [الحج: ٣٢] قال: في (الاستسمان) (٢) وإلا ستحسان والاستعظام (٣).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said in explaining the verse "And whoever honours the symbols of Allah - indeed, that is from the piety of hearts" [al-Hajj: 32]: Seeking out a fat camel, and seeking out a fine and large one, is part of piety.
١٤٧٢٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (يزيد بن هارون) (١) عن داود بن أبي هند عن محمد بن أبي موسى قال في قوله: ﴿وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ﴾ قال: الوقوف بعرفة من شعائر اللَّه، (ويجمع) (٢) من شعائر اللَّه، والبدن من شعائر اللَّه (٣)، والحلق من شعائر اللَّه (والرمي من شعائر اللَّه) (٤)، فمن يعظمها فإنها من تقوى القلوب.
Muhammad bin Abi Musa said in explaining the words of Allah Almighty, "And whoever honours the symbols of Allah - indeed, that is from the piety of hearts": Standing at Arafah is one of the symbols of Allah, staying at Muzdalifah is one of the symbols of Allah, sacrificing camels is one of the symbols of Allah, shaving the head is one of the symbols of Allah, and stoning the pillars is one of the symbols of Allah. So whoever honours them, that is from the piety of his heart (a sign of the piety of the heart).
١٤٧٢٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب عن حبيب المعلم عن عطاء أنه سئل عن شعائر اللَّه فقال: حرمات اللَّه: اجتناب سخط اللَّه وإتباع طاعته، (فذلك) (١) من شعائر اللَّه (٢).
Ata was asked about the symbols of Allah. He said: The sacred things of Allah: avoid the displeasure of Allah and follow His obedience; these are the symbols of Allah.
١٤٧٢٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن غيلان عن الحكم عن مجاهد ﴿وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ﴾ قال: استعظامها واستحسانها.
Mujahid said about the verse "And whoever honours the symbols of Allah": It means honouring them and regarding them as good, that is, regarding them as great and making them excellent.
