مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
في (الخلوق) يؤخذ من البيت
Khaluq perfume taken from the House
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٤٤٥٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن عبد الملك بن أبي سليمان عن سعيد بن جبير أنه كان يكره أن يؤخذ من طيب الكعبة شيء يستشفى به، وكان إذا رأى الخادم يأخذ (منه) (١) (قفدها) (٢) (قفدة) (٣) لا يألو أن (يوجعها) (٤).
Sa'id bin Jubayr disliked that any of the perfume of the Ka'bah be taken to seek healing with it. When he saw his servant girl doing so, he would slap her on the nape of the neck, not caring that it would hurt her.
١٤٤٥٥ - قال عطاء: كان (أحدنا) (١) إذا أراد أن يستشفي به جاء بطيب من عنده يمسح به الحجر ثم أخذه.
Ata said: When one of us wanted to seek healing with it, he would bring perfume of his own, wipe the (Black) Stone with it, and then take it back.
١٤٤٥٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا جرير عن ليث عن عطاء قال: (١) لا (تحت) (٢) (الخلوق) (٣) من البيت إلا أن يوهب لك.
Ata said: The khaluq (saffron perfume) is not to be scraped off and removed from the House of Allah, unless it is given to you.
