مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
من كره أن يدخل مكة بغير إحرام
Those who disliked entering Makkah without ihram
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٤٠١٨ - حدثنا أبو بكر قال: (حدثنا) (١) علي بن هاشم ووكيع عن طلحة (عن عطاء) (٢) عن ابن عباس قال: لا يدخل أحد مكة بغير إحرام إلا الحطابين (والعمالين وأصحاب) (٣) (منافعها) (٤) (٥).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: No one should enter Makkah without ihram, except those who gather firewood, the workers, and those who earn their living from it.
١٤٠١٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن (ثوير) (١) عن أبي جعفر عن علي قال: لا (يدخلها) (٢) إلا بإحرام يعني مكة (٣).
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: Do not enter Makkah without ihram.
١٤٠٢٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن هشام عن الحسن أنه (كان) (١) يكره أن يدخل مكة بغير (إحرام) (٢).
Al-Hasan used to dislike entering Makkah without ihram.
١٤٠٢١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن مغيرة عن إبراهيم قال: (كانوا) (١) يحبون ألا يدخلوا مكة إلا محرمين.
Ibrahim says: They used to like that Makkah should be entered only in the state of ihram.
١٤٠٢٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن عبد الملك عن عطاء قال: ليس (لأحد أن) (١) يدخل مكة إلا بإحرام.
Ata says: It is not permissible for anyone to enter Makkah except in the state of ihram.
١٤٠٢٣ - وكان عبد (الملك) (١) يرخص للحطابين.
And Abd al-Malik used to grant a concession to those who gather firewood.
١٤٠٢٤ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن شعبة قال: سألت الحكم وحمادًا عن الرجل يدخل مكة بغير إحرام، فكرهه الحكم.
Shu'bah says: I asked al-Hakam and Hammad about a person who enters Makkah without ihram. Al-Hakam disliked it.
١٤٠٢٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن ابن جريج عن هشام (بن حجير) (١) عن طاوس أن النبي ﷺ لم يدخل مكة (قط) (٢) إلا محرمًا (إلا) (٣) يوم فتح مكة (٤).
It is narrated from Tawus that the Prophet (peace and blessings be upon him) never entered Makkah without ihram, except on the occasion of the Conquest of Makkah.
١٤٠٢٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو بكر بن عياش عن ليث عن مجاهد قال: لا (يدخل) (١) مكة إلا محرمًا.
Mujahid says: Do not enter Makkah without ihram.
١٤٠٢٨ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو عامر العقدي عن أفلح عن القاسم ⦗٩٥⦘ قال: لا (يدخل) (١) مكة إلا محرمًا] (٢).
The same is also narrated from al-Qasim.
