١٣٤٤٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا (حاتم) (١) بن إسماعيل عن جعفر (٢) عن أبيه ⦗٤٩٠⦘ عن علي قال: (إن) (٣) فاته الصوم في العشر (تسحر) (٤) (ليلة) (٥) (الحصبة) (٦)، فصام ثلاثة أيام، وسبعة إذا رجع (٧).
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: If he could not fast within the ten days, he should take the pre-dawn meal (suhur) on the night of staying at al-Hasbah and fast three days, then fast seven days after he returns home.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13447
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13447، ترقيم محمد عوامة 13149)
(١) في [ب، ن]: (جابر).
(٢) في [ز]: زيادة (عن حفص).
(٣) في [ص]: (فإن).
(٤) في [أ، ب، ص]: (يسحر)، وفي [ن]: (سحر).
(٥) سقط من: [ص].
(٦) في [ب]: (يحصيه)، وفي [ن]: (يحصه)، وليلة الحصبة: ليلة ١٤ من شهر ذي الحجة.
١٣٤٤٨ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا ابن علية عن أيوب عن نافع عن ابن عمر قال: من فاته ثلاثة أيام في الحج فليصم (١) أيام التشريق، فإنهن من الحج (٢).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: Whoever misses the fasts in the days of Hajj should fast in the days of Tashriq, for they too are among the days of Hajj.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13448
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13448، ترقيم محمد عوامة 13150)
١٣٤٤٩ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا ابن عيينة عن الزهري عن عروة أو (عن) (١) عمرة عن عائشة (قالت) (٢): كانت ترخص للمتمتع أن يصوم أيام التشريق إذا لم (يصم) (٣) العشر (٤).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) would give the one performing Hajj al-Tamattu' the allowance that, if he could not fast in the ten days, he may fast in the days of Tashriq.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13449
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13449، ترقيم محمد عوامة 13151)
١٣٤٥٠ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا عبدة بن سليمان عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن سعيد بن جبير قال: المتمتع إذا فاته الصوم أيام (العشر) (١) أطعم عن الثلاثة وصام السبعة إذا رجع.
Sa'id bin Jubayr said: If the one performing Tamattu' cannot fast in the ten days, he should feed (the needy) in place of the three fasts, and fast the seven when he returns.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13450
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13450، ترقيم محمد عوامة 13152)
(١) في [أ، ن]: (التشريق)، وكان سعيد بن جبير يرى أن فاقد الهدي لا يصوم أيام التشريق، انظر: تفسير القرطبي ٢/ ٤٠١، وعمدة القاري ٩/ ٢٠٧.
١٣٤٥١ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا غندر عن شعبة عن عبد اللَّه بن عيسى قال: سمعته يحدث عن الزهري عن (عروة) (١) عن عائشة (٢).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said that no allowance was given to the one performing Tamattu' to fast in the days of Tashriq, except for one who does not find a sacrificial animal (hady); he may fast them.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13451
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (١٩٩٧) والبيهقي (٤/ ٢٩٨) والدارقطني (٢/ ١٨٦) والطحاوي (٢/ ٢٤٣).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13451، ترقيم محمد عوامة 13153)
١٣٤٥٢ - وعن سالم عن ابن عمر (قالا) (١): لم يرخص في أيام التشريق أن يصمن إلا لمن لم يجد الهدي (٢).
Salim narrates from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): They both (Aishah and Ibn Umar) said: No allowance was given to fast in the days of Tashriq except for one who does not find a sacrificial animal (hady).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13452
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (١٩٩٨) والبيهقي (٤/ ٢٩٨) والدارقطني (٢/ ١٨٦) والطحاوي (٢/ ٢٤٣).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13452، ترقيم محمد عوامة ---)