١٢٣٨٢ - حدثنا أبو الأحوص عن مغيرة عن إبراهيم قال: ينزع عن القتيل الفرو والجوربان و (الموزجان) (١) (والأفراهيجان) (٢) إلا أن يكون ⦗٢٠٣⦘ (الجوربان) (٣) (يكملان) (٤) (وترًا) (٥) (فيتركان) (٦) عليه ويدفن (مع) (٧) (ثيابه) (٨).
Ibrahim said: From the slain person (the martyr) are removed the fur coat, the pair of socks, the pair of boots and the pair of afrahij, unless the socks complete an odd number (of garments), in which case they are left on him; and he is buried with his clothes.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 12382
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12382، ترقيم محمد عوامة 12138)
(١) في [ز]: (المورقان)، وفي [أ، هـ]: (الجرموقان) وانظر: سنن سعيد بن منصور (ق ١ ج ٢/ ٢٦٣)، (٢٥٧٨)، وسيأتي في الجهاد.
(٢) نوع من الخفاف، انظر: تاريخ الإسلام ٦/ ٨٩، وتاريخ دمشق ٢٣/ ٣٣٧، وفي [أ، ب، ط، هـ]: (الأفرهيجان).
(٣) في [هـ، ز]: (جوربان).
(٤) في [هـ]: (مستفان).
(٥) لم تتضح في [ز]، وسقط من: [ص]، وفي [أ]: (ونزل)، وفي [ب]: (ونرل)، وفي [هـ]: (من غزل).
١٢٣٨٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن (مخول) (١) عن (العيزار) (٢) بن حريث العبدي قال: قال زيد (بن) (٣) (صوحان) (٤): لا تنزعوا عني ثوبًا إلا الخفين فإني (محاج أحاج) (٥) (٦).
Zayd bin Suhan said: "Do not remove any garment from me except the leather socks (khuffs), for I will plead my right through them on the Day of Resurrection."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 12384
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12384، ترقيم محمد عوامة 12140)