مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
من كره الصلاة على الجنازة في المسجد
Those who disliked the funeral prayer in the mosque
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٢٣٤٠ - حدثنا حفص بن غياث عن ابن أبي ذئب عن صالح مولى التؤمة عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: ["من صلى على جنازة في المسجد فلا (صلاة) (١) له"، قال: وكان أصحاب رسول اللَّه ﷺ] (٢) إذا تضايق بهم المكان رجعوا ولم يصلوا (٣).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever offers a funeral prayer in the mosque, there is no prayer for him." The narrator said: When the place became cramped for the Companions, they would go back and would not offer the prayer (in the mosque).
١٢٣٤١ - حدثنا وكيع عن ابن أبي ذئب عن سعيد بن (أيمن) (١) عن كثير بن (عباس) (٢) قال: لأعرفن ما صليت على الجنازة في المسجد.
Sayyiduna Kathir bin Abbas (may Allah be pleased with him) said: "Let me not find you offering the funeral prayer in the mosque."
١٢٣٤٢ - [حدثنا وكيع عن ابن أبي ذئب عن صالح مولى التؤمة عمن أدرك أبا بكر وعمر أنهم كانوا إذا تضايق بهم المصلى انصرفوا ولم يصلوا على الجنازة في المسجد] (١) (٢).
Salih narrates from those who had seen the time of Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them both) that the Companions, when the place of prayer became cramped, would go back, but would not offer the funeral prayer in the mosque.
