١٢١١٠ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا هشيم قال: أخبرنا منصور عن الحسن قال: جعل في لحد رسول اللَّه ﷺ قطيفة حمراء كان أصابها يوم (خيبر) (١) قال: ⦗١٢١⦘ (فجعلوها) (٢) لأن المدينة أرض (سبخة) (٣) (٤).
Al-Hasan said that a red velvet cloth was placed in the blessed grave of the Prophet (peace and blessings be upon him), which had come to him among the spoils of the Battle of Khaybar, because the land of Madinah was salty and marshy.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 12110
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12110، ترقيم محمد عوامة 11875)
١٢١١١ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا غندر ووكيع عن شعبة عن أبي (جمرة) (١) (عن) (٢) ابن عباس أنه وضع في قبر رسول اللَّه ﷺ قطيفة حمراء (٣).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that a red velvet cloth was placed in the blessed grave of the Prophet (peace and blessings be upon him).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 12111
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه مسلم (٩٦٧) وأحمد (٢٠٢١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12111، ترقيم محمد عوامة 11876)
١٢١١٢ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا حفص عن جعفر عن أبيه قال: (لحد) (١) لرسول اللَّه ﷺ، وألقى شقران في قبره قطيفة كان يركب بها في حياته (٢).
Ja'far narrates from his father, who said: A lahd (niche grave) was made for the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and Sayyiduna Shuqran (may Allah be pleased with him) placed in his grave a velvet cloth on which he (peace and blessings be upon him) used to ride during his lifetime.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 12112
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 12112، ترقيم محمد عوامة 11877)