١١٦١٧ - حدثنا جرير بن عبد الحميد عن منصور عن عبيد بن (نسطاس) (١) قال: كنا مع أبي عبيدة بن عبد اللَّه في جنازة فقال: قال عبد اللَّه: إذا كان أحدكم في جنازة (فليحمل) (٢) (بجوانب) (٣) السرير كله، فإنه من السنة له، (ثم) (٤) ليتطوع (أو) (٥) ليدع (٦).
Ubayd bin Nistas said: We were with Abu Ubaydah bin Abdullah at a funeral, and he said: Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "When one of you is at a funeral, let him give his shoulder to all four sides of the bier, for this is part of the Sunnah. Then let him carry it (voluntarily) or leave it (for others)."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11617
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11617، ترقيم محمد عوامة 11397)
(١) في [هـ]: (بسطام).
(٢) في [أ، ب]: (فيحمل).
(٣) في [أ، ب]: (جوانب).
(٤) سقط من: [ص، هـ].
(٥) في [ص، ز، هـ]: (ثم).
(٦) منقطع، أبو عبيدة لم يسمع من أبيه ابن مسعود، أخرجه ابن ماجة (١٤٧٨)، وعبد الرزاق (٦٥١٧)، والطيالسي (٣٣٢)، والبغوي في الجعديات (٩٠٢)، والطبراني (٩٥٩٧).
١١٦١٩ - حدثنا يحيى بن سعيد عن ثور عن عامر بن (جشيب) (١) وغيره من أهل الشام (قالوا) (٢): قال أبو الدرداء: من تمام أجر الجنازة أن يشيعها من أهلها، وأن (يحمل) (٣) بأركانها الأربع وأن (يحثو) (٤) في القبر (٥).
Amir bin Jushayb and others from the people of Sham said: Sayyiduna Abu al-Darda (may Allah be pleased with him) said: "Part of the complete reward of a funeral is that one accompanies it from its family's home, carries it by its four corners, and throws soil into the grave."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11619
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11619، ترقيم محمد عوامة 11399)