١٠٢٠٧ - حدثنا ابن نمير عن ابن أبي ليلى عن الحكم قال: بعث النبي ﷺ معاذًا فأمره أن يأخذ من البقر من كل (١) ثلاثين تبيعًا أو تبيعة ومن كل أربعين مسنة، فسألوه عن فضل ما بينهما، (فأبى) (٢) أن (يأخذه) (٣) حتى سأل النبي ﷺ فقال: "لا تأخذ شيئًا" (٤).
Hazrat Hakam narrates that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) sent Hazrat Mu’adh to Yemen, he instructed him to take one tabi’ or tabi’ah on thirty cows, and one musinnah on forty. People asked what should be taken for the excess between thirty and forty? He refrained from taking anything for that excess until he asked the Holy Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: Do not take anything for that excess.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزكاة / 10207
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل ضعيف؛ الحكم ليس من الصحابة، وابن أبي ليلى ضعيف، أخرجه مالك ١/ ٢٥٩ والشافعي ١/ ٢٣٧ وعبد الرزاق (٦٨٥٦) والبيهقي ٤/ ٩٨ وأخرجه متصلًا أحمد (٢٠١٨) وحميد بن زنجويه في الأموال (١٤٦٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10207، ترقيم محمد عوامة 10035)
١٠٢٠٨ - حدثنا ابن إدريس عن ليث عن طاوس عن معاذ قال: ليس في الأوقاص شيء (١).
Hazrat Mu'adh states that there is nothing (obligatory) in the awqas. (Awqas is the plural of waqs; it refers to the intermediate numbers between two prescribed amounts, such as between forty and thirty.)
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزكاة / 10208
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف ليث.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10208، ترقيم محمد عوامة 10036)
١٠٢٠٩ - حدثنا عبد الأعلى عن داود عن الشعبي (١) قال: ليس في (الأشناق) (٢) شيء.
Hazrat Sha'bi says that there is nothing in Ashnaq. (Ashnaq is the plural of Shanq; it is used for the number between two prescribed amounts. But the difference between the two words is that Waqs is specific to cows, and Shanq is specific to camels.)
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزكاة / 10209
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10209، ترقيم محمد عوامة 10037)
(١) في [أ، ب، هـ] زيادة: (عن ليث).
(٢) في [أ، ب، ص]: (الأساق) وفي [هـ]: (الاستيناف) والأشناق: ما بين الفريضتين في الزكاة، انظر: تاج العروس (٢٥/ ٥٣٤)، وتهذيب اللغة (٨/ ٢٦٠)، وأساس البلاغة (١/ ٣٣٩) والمحكم (٦/ ١٦٩)، والعين (٥/ ٤٣)، والنهاية (٢/ ٥٠٥)، والأموال لأبي عبيد (١/ ٤٥٤)، والمجموع (٥/ ٣٤٤).
١٠٢١٠ - حدثنا عبد الرحيم عن محمد بن سالم عن الشعبي عن علي قال: في أربعين مسنة وفي ثلاثين تبيع، وليس في النيف شيء (١).
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said: For forty cows, one musinnah is due, and for thirty, one tabi’ is due, and for a number between the two prescribed amounts, nothing is due.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزكاة / 10210
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف جدًا؛ محمد بن سالم متروك.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10210، ترقيم محمد عوامة 10038)
١٠٢١١ - حدثنا غندر عن شعبة قال: سألت الحكم وحمادًا قلت: إن كانت خمسين بقرة، فقال الحكم: فيها مسنة وقال: حماد بحساب ذلك.
Hazrat Sha’bah says that I asked Hazrat Hakam and Hazrat Hammad, “How much zakat is due on fifty cows?” Hazrat Hakam replied, “One musinnah,” and Hazrat Hammad said, “It will be according to that calculation.”
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزكاة / 10211
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 10211، ترقيم محمد عوامة 10039)