٩٩٣٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن أبي نجيح عن مجاهد عن ابن عباس قال: إذا جامع المعتكف (أبطل) (١) اعتكافه واستأنف (٢).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them) says that if a person observing i'tikaf engages in intercourse, his i'tikaf is broken and he must observe i'tikaf again.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9939
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9939، ترقيم محمد عوامة 9773)
٩٩٤٣ - حدثنا أبو أسامة عن هشام عن الحسن في رجل غشي امرأته وهو معتكف أنه بمنزلة الذي غشي في رمضان، عليه (١) ما على الذي أصاب في رمضان.
Hasan says that having intercourse with one's wife during i'tikaf is like having intercourse with one's wife during Ramadan. The same obligation applies to him as applies to one who has intercourse during Ramadan.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9943
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9943، ترقيم محمد عوامة 9776)
٩٩٤٤ - حدثنا وكيع عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن الضحاك قال: كانوا يجامعون وهم معتكفون حتى نزلت: ﴿وَلَا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ﴾ [البقرة: ١٨٧].
Hazrat Dhahhak says that people used to have intercourse while in the state of i'tikaf; upon this, the following verse was revealed: { وَلاَتُبَاشِرُوہُنَّوَأَنْتُمْعَاکِفُونَفِیالْمَسَاجِدِ } When you are in the mosque in the state of i'tikaf, do not have intercourse with your wives.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9944
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9944، ترقيم محمد عوامة 9777)
٩٩٤٥ - حدثنا معن بن عيسى عن ابن أبي ذئب عن الزهري قال: من أصاب امرأته وهو معتكف فعليه من الكفارة مثل ما على الذي يصيب في رمضان.
Hazrat Zuhri says that for the one who has intercourse with his wife during i'tikaf, the same expiation is obligatory as is obligatory for the one who has intercourse during Ramadan.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9945
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9945، ترقيم محمد عوامة 9778)
٩٩٤٧ - حدثنا (١) علي (بن) (٢) مسهر عن إسماعيل بن أبي خالد عن الشعبي في إمرأة نذرت أن (تعتكف) (٣) خمسين يومًا (فاعتكفت) (٤) أربعين ثم جاء زوجها فأرسل إليها فأتته (فقال) (٥): (تتم) (٦) ما بقي.
Hazrat Sha'bi says that if a woman vowed to observe i'tikaf for fifty days, and after forty days her husband had intercourse with her, then she should complete the remaining days.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9947
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9947، ترقيم محمد عوامة 9780)