مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الصيام
Book of Fasting
في المسافر يقدم أول النهار من رمضان
A traveller who arrives at the start of a day in Ramadan
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٩٥٩٣ - حدثنا وكيع عن ابن عون عن ابن (سيرين) (١) قال: قال عبد اللَّه: من أكل أول النهار فليأكل آخره (٢).
Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: Whoever ate in the early part of the day, let him eat in its later part too.
٩٥٩٤ - حدثنا محمد بن (أبي) (١) عدي عن أشعث عن الحسن قال في رجل قدم (في رمضان) (٢) أول النهار وقد أكل، قال: لا يأكل بقية يومه (٣).
Al-Hasan said concerning a man who was travelling in the early part of a day of Ramadan, ate something, and then reached his home: He should not eat anything for the rest of the day.
٩٥٩٥ - [حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن أبي حنيفة عن حماد عن إبراهيم في المسافر يقدم وقد كان أكل قال: لا يأكل بقية يومه] (١).
Ibrahim said: If a person returned from a journey having already eaten something, he should not eat anything for the rest of the day.
٩٥٩٦ - حدثنا عبد اللَّه بن نميرقال: لا يأكل كراهية أن يتشبه بالمشركين إلى الليل.
In the narration of Abdullah bin Numayr: He should not eat until night, out of dislike of resembling the polytheists.
٩٥٩٧ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن حريث عن الشعبي قال: إذا دخل المسافر المصر لم يطعم شيئا (و) (١) إن كان أكل قبل أن يقدم.
Al-Sha'bi said: When a traveller reaches his city, he should not eat anything, even if he had eaten something before.
