٩٣٤٦ - حدثنا أبو الأحوص عن سماك (عن إبراهيم) (١) عن (ابن أم هانيء عن) (٢) (أم) (٣) هانئ (قالت) (٤): كنت قاعدة عند رسول اللَّه ﷺ فأتي بشراب فشرب منه ثم ناولنيه فشربت، قالت: (فقلت) (٥): يا رسول اللَّه قد أذنبت فاستغفر لي قال: "وما ذاك؟ " قالت: كنت صائمة فأفطرت قال: "أمن قضاء كنت تقضينه؟ " قالت: لا، قال: "لا يضرك" (٦).
Sayyidah Umm Hani' (may Allah be pleased with her) said: I was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him). Something to drink was brought to him and he drank it. Then he gave it to me, and I drank from it too. Then I said: "O Messenger of Allah, I have committed a sin; please seek forgiveness for me." He asked: "What sin have you committed?" I said: "I was fasting and I broke my fast." He said: "Were you making up a missed fast?" I said: "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It does you no harm."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9346
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9346، ترقيم محمد عوامة 9191)
(١) سقط من: [أ].
(٢) سقط من: [ص، ز، هـ].
(٣) سقط من: [ص، هـ].
(٤) في [أ]: (قال).
(٥) سقط من: [أ، ص، ز، ك]، وفي [ط، هـ]: (قلت).
(٦) مجهول؛ لجهالة ابن أم هانئ، والحديث مضطرب، اضطرب سماك فيه كثيرًا، وأخرجه أحمد (٢٦٨٩٧)، وأبو داود (٢٤٥٦)، والترمذي (٧٣١)، والنسائي في الكبري (٣٣٠٦)، والدارمي (١٧٣٦)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٣١٥٣)، وإسحاق (٢١٣٢)، والطيالسي (١٦١٦)، والبيهقي ٤/ ٢٧٦، والدارقطني ٢/ ١٧٤، والطبراني ٢٤/ (٩٩٢) والطحاوي ٢/ ١٠٧، والبغوي (١٨١٣)، وابن عدي ٢/ ٦٠١، والعقيلي ١/ ٢٠٦، والجصاص في أحكام القرآن (١/ ٢٩٦)، وابن عبد البر في التمهيد ١٢/ ٧٣، وابن الجوزي في التحقيق (١١٣٩)، والخطيب في الجامع (١١٤٩).
٩٣٤٨ - حدثنا هشيم عن أبي بشر عن يوسف بن ماهك المكي عن ابن عباس أنه وطئ جارية له وهو صائم قال: فقيل له: وطئتها وأنت صائم قال: هي جاريتي (أعجبتني) (١) وإنما هو تطوع (٢).
Yusuf bin Mahak al-Makki said: Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) had intercourse with one of his slave-women while he was fasting. Someone said to him: "You had intercourse with her while fasting?" He said: "She was my slave-woman and she pleased me; and the fast was only voluntary anyway."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9348
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9348، ترقيم محمد عوامة 9193)
٩٣٥٠ - حدثنا ابن فضيل عن ليث عن عبد اللَّه عن مجاهد عن عائشة قالت: ربما أهديت لنا الطرفة فنقول: لولا صومك قربناها إليك، فيدعو بها فيفطر عليها (١).
Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: Sometimes a fine and rare thing would be given to us as a gift. We would say to the Prophet (peace and blessings be upon him): "Were it not for your fast, we would have offered this to you." He would call for it and break his fast with it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9350
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف ليث.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9350، ترقيم محمد عوامة 9195)
٩٣٥١ - حدثنا عبيدة عن أبي مسكين قال: كان إبراهيم وسعيد بن جبير في دعوة فقال سعيد: إني كنت (حدثتني) (١) نفسي بالصوم ثم أكل، وقال إبراهيم: ما يعجبني.
Abu Miskin said: Ibrahim and Sa'id bin Jubayr were at a feast. Sa'id said: "I had intended in my heart to fast." Then he ate. Ibrahim said: "I do not like that."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9351
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9351، ترقيم محمد عوامة 9196)