٩٢٦١ - حدثنا أبو بكر ثنا (إسماعيل) (١) بن علية عن الجريري عن أبي الورد ابن ثمامة عن (اللجلاج) (٢) (قال) (٣): كنا نسافر مع عمر (﵁) (٤) ثلاثة أميال فيتجوز في الصلاة ويفطر (٥).
Al-Lajlaj said: When we travelled with Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), after a distance of three miles he would shorten the prayer and leave the fast.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9261
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أبو الورد صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9261، ترقيم محمد عوامة 9106)
٩٢٦٢ - حدثنا حاتم بن إسماعيل عن عبد الرحمن بن حرملة قال: سألت سعيد بن المسيب أقصر الصلاة (وأفطر) (١) إلى (ريم) (٢)؟ قال: نعم وهو (بريد) (٣) (من) (٤) المدينة.
Abd al-Rahman bin Harmalah said: I asked Sa'id bin al-Musayyib: Should I shorten the prayer and leave the fast on a journey to the place called Rim? He said: Yes. That place is one barid away from Madinah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9262
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9262، ترقيم محمد عوامة 9107)
٩٢٦٤ - حدثنا عمر بن أيوب عن جعفر بن برقان (قال) (١): سألت الزهري في ⦗٤٩٩⦘ كم (تقصر) (٢) الصلاة؟ قال: في السفر الممعن قال: قلت: وما (الإمعان) (٣) في نفسك؟ قال: يومين.
Ja'far bin Burqan said: I asked al-Zuhri: On how long a journey may the prayer be shortened? He said: On a long, far-reaching journey. I said: What is a far-reaching journey? He said: A journey of two days.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9264
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9264، ترقيم محمد عوامة 9109)
٩٢٦٥ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم التيمي عن أبيه قال: كنت مع حذيفة بالمدائن قال: (فاستأذنته) (١) في الرجوع إلى أهلي فقال: لا آذن لك إلا على أن تعزم أن لا تفطر حتى تدخل قال: وذلك في رمضان، قلت: وأنا أعزم على نفسي أن لا أفطر ولا أقصر حتى آتي أهلي (٢).
The father of Ibrahim al-Taymi said: I was with Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) in al-Mada'in. I asked his permission to return to my family, and he said: I give you permission on the condition that you will not leave the Ramadan fast until you reach home. I said: I promise that until I reach home I will neither leave the Ramadan fast nor shorten the prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9265
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9265، ترقيم محمد عوامة 9110)