مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayer and Leading the Prayer
في قوله (تعالى): ﴿وإذا قرئ القرآن فاستمعوا له وأنصتوا﴾
His saying: "And when the Quran is recited, listen to it and remain silent"
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٨٥٩٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا هشيم قال: أخبرنا (مغيرة) (١) عن إبراهيم في قوله تعالى: ﴿وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا﴾ [الأعراف: ٢٠٤]، قال: في الصلاة المكتوبة.
Ibrahim said: The words of Allah, the Exalted, "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent" [Al-A'raf: 204] relate to the obligatory prayer.
٨٥٩٨ - حدثنا هشيم عن العوام (أخبرنا) (١) (عن) (٢) مجاهد قال: في خطبة الإمام يوم الجمعة.
Mujahid said: The words of Allah, the Exalted, "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent" relate to the imam's sermon on Friday.
٨٥٩٩ - حدثنا هشيم قال: أنا (جويبر) (١) عن الضحاك قال: في الصلاة المكتوبة وعند الذكر.
Al-Dahhak said: The words of Allah, the Exalted, "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent" relate to the obligatory prayer and to the remembrance (sermon).
٨٦٠٠ - حدثنا وكيع عن (حريث) (١) عن الشعبي.
Something similar is reported from al-Sha'bi.
٨٦٠١ - وعن سفيان عن جابر عن مجاهد.
The same is reported from Mujahid (through another chain).
٨٦٠٢ - (و) (١) عن أبي المقدام عن معاوية بن قرة عن عبد اللَّه بن (مغفل) (٢) في قوله تعالى: ﴿وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾ (قالوا) (٣) في الصلاة.
Sayyiduna Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) said regarding the words of Allah Almighty, "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent, so that you may receive mercy": They said: This is about the prayer.
٨٦٠٣ - حدثنا هشيم قال: أنا من سمع الحسن يقول: عند الصلاة المكتوبة وعند الذكر.
Al-Hasan said that the words of Allah Almighty, "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent", relate to the obligatory prayer and to dhikr (remembrance of Allah).
٨٦٠٤ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن (الهجري) (١) عن أبي عياض عن أبي هريرة قال: كانوا يتكلمون في الصلاة فنزلت: ﴿وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ﴾ قالوا هذا في الصلاة (٢).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: People used to talk during the prayer, so this verse was revealed: "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent". Then it was said that this is about the prayer.
٨٦٠٥ - حدثنا أبو خالد الأحمر (عن أشعث) (١) عن إبراهيم قال: كان النبي ﷺ يقرأ (و) (٢) رجل يقرأ [(فأنزل) (٣) اللَّه تعالى] (٤): ﴿وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا﴾ (٥).
Ibrahim said: The Prophet (peace and blessings be upon him) was reciting in the prayer when a man also began to recite, whereupon this verse was revealed: "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent".
٨٦٠٦ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور قال: سمعت إبراهيم بن أبي (حرة) (١) أنه سمع مجاهدًا قال في هذه الآية: ﴿وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ ⦗٣٣٢⦘ وَأَنْصِتُوا﴾ قال: في الصلاة والخطبة (يوم الجمعة) (٢).
Mujahid said that the words of Allah Almighty, "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent", relate to the prayer and to the sermon of the imam on Friday.
٨٦٠٧ - حدثنا (أبو بكر قال) (١) عبد اللَّه بن إدريس عن ليث عن مجاهد: ﴿وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا﴾ قال: في الصلاة المكتوبة.
Mujahid said that the words of Allah Almighty, "And when the Qur'an is recited, listen to it attentively and remain silent", relate to the obligatory prayer.
