مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب صلاة التطوع والإمامة
Book of Voluntary Prayer and Leading the Prayer
من كان لا يقوم مع الناس في رمضان
Those who did not stand in prayer with the people in Ramadan
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٧٩٢٤ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا ابن نمير قال: ثنا (عبيد اللَّه) (١) بن عمر عن نافع عن ابن عمر أنه كان لا يقوم مع الناس في شهر رمضان (٢).
Nafi' says that Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) did not pray the tarawih with the people.
٧٩٢٥ - قال: وكان سالم والقاسم لا (يقومان) (١) مع الناس.
He said: Salim and al-Qasim also did not pray with the people.
٧٩٢٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن مجاهد، قال: سأل رجل ابن عمر أقوم خلف الإمام في شهر رمضان؟ فقال: (تنصت) (١) كأنك حمار (٢).
Mujahid says that a man asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): I pray the tarawih behind the imam in Ramadan; is that right? He said: You stand there silent like a donkey!
٧٩٢٧ - حدثنا وكيع عن سفيان عن أبي حمزة عن إبراهيم قال: لو لم يكن معي إلا سورة أو (سورتان) (١) لأن أرددهما أحب إلي من أن أقوم خلف الإمام في شهر رمضان.
Ibrahim says: If I knew only one or two surahs and kept repeating them, that would be more beloved to me than praying the tarawih behind an imam.
٧٩٢٨ - حدثنا عيسى بن يونس عن الأعمش، قال: كان إبراهيم يؤمهم في المكتوبة ولا يؤمهم في صلاة رمضان وعلقمة والأسود.
Al-A'mash says that Ibrahim, Alqamah and al-Aswad used to lead the people in the obligatory prayers, but did not lead the tarawih.
٧٩٢٩ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن الأعمش، قال: كان إبراهيم وعلقمة لا (يقومان) (١) مع الناس في رمضان.
Al-A'mash says that Ibrahim and Alqamah did not pray the tarawih with the people.
٧٩٣٠ - حدثنا قطن بن عبد اللَّه أبو (مري) (١) عن نصر المعلم قال: حدثني عمر ابن عثمان قال: سألت الحسن (فقلت) (٢): يا أبا سعيد يجيء رمضان أو يحضر رمضان فيقوم الناس في المساجد فما ترى؟ أقوم مع الناس أو أصلي أنا لنفسي؟ قال: تكون أنت تفوه (بالقرآن) (٣) أحب إلي من أن يفاه عليك به.
Umar bin Uthman says: I asked al-Hasan: O Abu Sa'id, in Ramadan the people pray the tarawih; what do you think — should I pray with the people or pray alone? He said: That you recite the Qur'an yourself is more beloved to me than that someone else recites it to you.
