٧٤٢٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن سعيد عن قتادة عن معاذة العدوية عن عائشة أن (المرأة) (١) سألتها تقضي الحائض الصلاة فقالت (لها) (٢) عائشة: أحرورية أنت قد كنا نحيض على عهد النبي ﷺ ثم نطهر فلا يأمرنا بقضاء الصلاة (٣).
Hazrat Mu’adhah ‘Adawiyyah says that a woman asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), “Does a woman have to make up the prayers missed during menstruation?” She replied, “Are you a Haruriyyah! In the time of the Prophet (peace and blessings be upon him), we used to experience menstruation, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not command us to make up the prayers missed during those days.”
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7429
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٣٢١)، ومسلم (٣٣٥).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7429، ترقيم محمد عوامة 7315)
٧٤٣٠ - حدثنا وكيع عن شعبة عن يزيد الرشك عن معاذة العدوية قالت: سألت عائشة أتجزئ الحائض الصلاة؟ قالت: قد كن نساء النبي ﷺ يحضن أفكن يجزين يعني لا يقضين (١).
Hazrat Mu’adhah ‘Adawiyyah narrates that she asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) whether a woman has to make up the prayers missed during menstruation. She replied that the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) used to experience menstruation and they did not make up the prayers missed during those days.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7430
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه مسلم (٣٣٥)، وأحمد (٢٥٥٢٠)، وأصله عند البخاري (٣٢١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7430، ترقيم محمد عوامة 7316)
٧٤٣١ - [حدثنا حميد (بن) (١) عبد الرحمن عن الحسن بن صالح عن مغيرة عن إبراهيم قال: (كن) (٢) بنات النبي ﷺ وأزواجه يحضن فيأمرهن النبي ﷺ بقضاء الصيام ولا يأمرهن بقضاء الصلاة] (٣) (٤).
Ibrahim narrates that the daughters of the Prophet (peace be upon him) and his noble wives used to experience menstruation; he would instruct them to make up the missed fasts but would not instruct them to make up the missed prayers.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7431
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7431، ترقيم محمد عوامة 7317)
٧٤٣٤ - حدثنا وكيع (١) حدثنا شريك عن كثير النواء (قال) (٢): سألت فاطمة بنت علي أتقضين الصلاة في أيام حيضتك؟ قالت: لا.
Hazrat Kathir Nawa says that I asked Hazrat Fatimah bint Ali (may Allah be pleased with her), "Do you make up the prayers missed during menstruation?" She replied, "No."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7434
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7434، ترقيم محمد عوامة 7320)
٧٤٣٥ - حدثنا وكيع عن سفيان (عن حماد) (١) (عن) (٢) إبراهيم في الحائض تسمع السجدة قال: لا تقضي لأنها لا تقضي الصلاة.
Ibrahim says that if a menstruating woman hears a verse of prostration, then even after becoming pure, prostration is not obligatory upon her because she does not make up missed prayers either.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7435
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7435، ترقيم محمد عوامة 7321)