٧١٤٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن أبي مالك الأشجعي قال: قلت لأبي: يا أبت صليت خلف النبي ﷺ وخلف أبي بكر وعمر وعثمان (فهل) (١) رأيت أحدًا منهم يقنت؟ فقال: يا (بني) (٢) هي محدثة (٣).
Abu Malik al-Ashja'i says: I said to my father: O father, you prayed behind the Prophet (peace and blessings be upon him), and you prayed behind Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them); did you see any of them recite qunut in the prayer? He said: O my son, it is a newly introduced thing.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7144
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه أحمد (١٥٨٧٩)، والترمذي (٤٠٢)، وابن ماجه (١٢٤١)، والطبراني (٨١٧٧)، والطحاوي (١/ ٢٤٩)، والبيهقي ٢/ ٢١٣.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7144، ترقيم محمد عوامة 7034)
٧١٤٦ - حدثنا ابن إدريس عن أبي مالك عن أبيه قال: قلت له (صليت) (١) خلف رسول اللَّه ﷺ وأبي بكر وعمر وعثمان (أفكانوا) (٢) يقنتون؟ ⦗٥٢٨⦘ فقال: لا، يا بني هي محدثة (٣).
Abu Malik al-Ashja'i says: I said to my father: O father, you prayed behind the Prophet (peace and blessings be upon him), and you prayed behind Sayyiduna Abu Bakr, Sayyiduna Umar and Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them); did they use to recite qunut? He said: No, O my son, it is a newly introduced thing.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7146
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ وانظر: رقم [٧١٤٤].
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7146، ترقيم محمد عوامة 7036)
٧١٤٧ - حدثنا ابن إدريس عن الحسن بن (عبيد اللَّه) (١) عن إبراهيم (أن) (٢) الأسود و (عمرو) (٣) بن ميمون (٤) (صليا) (٥) خلف عمر الفجر فلم يقنت (٦).
Ibrahim says that al-Aswad and Amr bin Maymun prayed Fajr behind Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Umar did not recite qunut in Fajr.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7147
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7147، ترقيم محمد عوامة 7037)
٧١٤٨ - حدثنا وكيع عن (سفيان) (١) عن منصور عن إبراهيم عن الأسود بن يزيد وعمرو بن ميمون أنهما صليا خلف عمر الفجر فلم يقنت (٢).
Ibrahim says that al-Aswad bin Yazid and Amr bin Maymun prayed Fajr behind Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and Sayyiduna Umar did not recite qunut in Fajr.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7148
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7148، ترقيم محمد عوامة 7038)
٧١٥٠ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن أبي إسحاق عن علقمة بن قيس أن ابن مسعود لم يكن يقنت في الفجر (١).
Alqamah bin Qays says that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) did not use to recite the qunut supplication in the Fajr prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7150
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7150، ترقيم محمد عوامة 7040)
٧١٥٢ - حدثنا وكيع قال: حدثنا الأعمش عن إبراهيم عن سليم أبي الشعثاء المحاربي قال: (سألت) (١) ابن عمر عن القنوت في الفجر فقال (فأي) (٢) شيء القنوت؟ قلت: (يقوم) (٣) الرجل ساعة بعد القراءة فقال ابن عمر: ما شعرت (٤).
Sulaym Abu al-Sha'tha' al-Muharibi said: I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) about the qunut supplication in the Fajr prayer, and he said: "What thing is qunut?" I said: "Qunut is that a man pauses for a while after the recitation and supplicates." He said: "I have no knowledge of it."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7152
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7152، ترقيم محمد عوامة 7042)
٧١٥٣ - حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن واقد مولى زيد بن خليدة عن سعيد بن جبير عن ابن عباس وابن عمر أنهما كانا لا يقنتان في الفجر (١).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used not to recite qunut in the Fajr prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7153
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ واقد صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7153، ترقيم محمد عوامة 7043)
٧١٥٤ - حدثنا روح بن عبادة عن زكريا بن إسحاق قال: حدثني عمرو بن دينار أن ابن الزبير صلى بهم الصبح فلم يقنت (١).
Amr bin Dinar said: Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with him) led them in the Fajr prayer and did not recite the qunut supplication in it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7154
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7154، ترقيم محمد عوامة 7044)
٧١٥٨ - حدثنا وكيع عن مسعر عن يزيد الفقير قال: صليت خلف ابن عمر الفجر فلم (يقنت) (١) (٢).
Yazid al-Faqir said: I prayed the Fajr prayer behind Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), and he did not recite the qunut supplication in it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7158
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7158، ترقيم محمد عوامة 7048)
٧١٥٩ - حدثنا هشيم قال: أخبرنا (حصين) (١) (عن عمران) (٢) بن الحارث قال: صليت مع ابن عباس في داره صلاة الصبح فلم يقنت قبل الركوع ولا بعده (٣).
Imran bin al-Harith said: I prayed the Fajr prayer with Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) in his house, and he recited qunut neither before the bowing (ruku') nor after it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7159
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7159، ترقيم محمد عوامة 7049)
٧١٦٠ - حدثنا هشيم قال: أخبرنا ابن عون عن إبراهيم عن الأسود بن يزيد قال: قال (ابن) (١) عمر في قنوت الصبح: ما شهدت ولا علمت (٢).
Al-Aswad bin Yazid said: Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said these words about the qunut supplication in the Fajr prayer: "I have neither seen anyone do it, nor do I know anything about it."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7160
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7160، ترقيم محمد عوامة 7050)
(١) في [أ، ب]: (لي)، وانظر: مسند ابن عباس من تهذيب الآثار (٦٤٤)، ومرقاة المفاتيح ٣/ ٣٣٠، ونصب الراية ٢/ ١٣١، وشرح فتح القدير ١/ ٤٣٣.
٧١٦٢ - حدثنا وكيع قال: حدثنا هشام الدستوائي عن قتادة عن أنس قال: إنما قنت رسول اللَّه ﷺ (في صلاة الصبح) (١) شهرًا بعد الركوع (٢).
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited the qunut supplication in the Fajr prayer for one month, after the bowing (ruku').
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7162
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٤٠٨٩)، ومسلم (٦٧٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7162، ترقيم محمد عوامة 7052)
٧١٦٣ - حدثنا معاذ (بن معاذ) (١) عن التيمي عن أبي مجلز عن أنس قال: إنما قنت رسول اللَّه ﷺ في صلاة الصبح شهرًا (بعد الركوع) (٢) يدعو على رعل وذكوان (٣).
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited the qunut supplication in the Fajr prayer for one month, after the bowing (ruku'). In it he used to supplicate against Ri'l and Dhakwan.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7163
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه أحمد (١٣٧٢٤)، وأصله عند البخاري (٤٠٨٩)، ومسلم (٦٧٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7163، ترقيم محمد عوامة 7053)
٧١٦٤ - حدثنا أبو معاوية عن عاصم عن أنس قال: إنما قنت رسول اللَّه ﷺ شهرًا يدعو على أناس قتلوا أناسا من أصحابه يقال لهم: القراء (١).
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) recited the qunut supplication for only one month; in it he used to supplicate against those who had martyred the Companions known as the Qurra' (reciters).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7164
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (١٠٠٢)، ومسلم (٦٧٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7164، ترقيم محمد عوامة 7054)
٧١٦٥ - حدثنا (هشيم) (١) قال: أخبرنا (عروة) (٢) (الهمداني) (٣) قال: (حدثني) (٤) الشعبي قال: لما قنت علي في صلاة الصبح أنكر الناس ذلك قال: فقال (عليّ) (٥): إنما (استنصرنا) (٦) على عدونا (٧).
Al-Sha'bi said: When Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) recited the qunut supplication in the Fajr prayer, the people disapproved of it. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to them: "We have only sought Allah's help against our enemy."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7165
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7165، ترقيم محمد عوامة 7055)
٧١٦٦ - حدثنا وكيع قال: حدثنا محمد بن قيس عن عامر (الجهني) (١) (أن) (٢) عمر بن الخطاب كان لا يقنت في الفجر وقال عامر: ما كان القنوت حتى جاء أهل الشام.
Amir al-Juhani said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used not to recite qunut in Fajr, and before the people of Sham (Syria) came, there was no notion of qunut.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7166
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7166، ترقيم محمد عوامة 7056)
٧١٦٧ - حدثنا وكيع قال: حدثنا [(محمد) (١) بن] (٢) قيس عن الشعبي قال: قال عبد اللَّه: لو أن الناس سلكوا واديا (و) (٣) شعبا وسلك عمر واديا (و) (٤) شعبا سلكت وادي عمر وشعبه ولو قنت عمر قنت عبد اللَّه (٥).
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "If all the people were to travel in one valley and Umar were to travel in another valley, I would travel in the valley in which Umar travels. Had Umar recited the qunut supplication, Abdullah would have recited qunut too."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7167
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7167، ترقيم محمد عوامة 7057)
٧١٧٠ - (حدثنا) (١) وكيع قال: حدثنا مسعر عن أبي حمزة عن إبراهيم قال: قال عبد اللَّه بن مسعود: قد علموا أن النبي ﷺ إنما قنت شهرًا (٢).
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "The Companions know that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited the qunut supplication for one month."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7170
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن ابن مسعود، وأبو حمزة ضعيف، أخرجه الطحاوي ١/ ٢٤٥، وابن عدي ٦/ ٢٤٠٧، والبزار (٥٥٥/ كشف)، وأبو يعلى كما في المطالب (٤٨٣).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7170، ترقيم محمد عوامة 7060)
٧١٧٢ - حدثنا وكيع عن موسى (بن) (١) نافع [قال: صليت خلف سعيد بن جبير الفجر فلم يقنت. [[حدثنا مروان بن معاوية] (٢) عن (سليمان) (٣) (٤) التيمي عن شيخ أنه صلى خلف عثمان فلم يقنت (٥).
Musa bin Nafi' said: I prayed the Fajr prayer behind Sa'id bin Jubayr, and he did not recite the qunut supplication in it.
Sulayman al-Taymi narrates from a shaykh that he prayed behind Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), and he did not recite the qunut supplication.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7172
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7172، ترقيم محمد عوامة 7062)
٧١٧٣ - [حدثنا مروان بن معاوية عن التيمي عن أبي مجلز قال صليت خلف ابن عمر فلم يقنت قبل الركوع و (لا) (١) بعده] (٢)]] (٣) (٤).
Abu Mijlaz said: I prayed behind Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), and he recited the qunut supplication in it neither before the bowing (ruku') nor after it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7173
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه الطحاوي ١/ ٢٤٦، وأحمد بن منيع كما في المطالب (٤٨٥)، والطبراني كما في مجمع الزوائد ٢/ ١٣٧.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7173، ترقيم محمد عوامة 7064)
(١) سقط من: [ز، ك].
(٢) سقط الخبر من: [ز]
(٣) في [أ]: تقدم الخبر رقم [٧١٧٣] على الخبر رقم [٧١٧٢].
٧١٧٥ - حدثنا وكيع قال: (حدثنا) (١) إسرائيل عن أبي إسحاق قال: ذاكرت أبا جعفر القنوت فقال: خرج علي من عندنا (وما) (٢) يقنت، وإنما قنت بعد ما أتاكم (٣).
Abu Ishaq said: I mentioned qunut to Abu Ja'far, and he said: "As long as Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was with us, he did not recite the qunut supplication; then, when he came to you, he began reciting qunut."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7175
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7175، ترقيم محمد عوامة 7066)
٧١٧٧ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن منصور قال: حدثني مجاهد وسعيد ابن جبير أن ابن عباس كان لا يقنت في صلاة الفجر (١).
Mujahid and Sa'id bin Jubayr said: Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used not to recite the qunut supplication in the Fajr prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7177
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7177، ترقيم محمد عوامة 7068)
٧١٧٩ - حدثنا وكيع (١) قال: حدثنا إسرائيل عن جابر عن عامر قال: لم يقنت أبو بكر ولا عمر في الفجر (٢).
Amir (al-Sha'bi) said: Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both) did not recite the qunut supplication in the Fajr prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7179
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف منقطع.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7179، ترقيم محمد عوامة 7070)
٧١٨٠ - حدثنا وكيع عن الأعمش عن إبراهيم عن أبي الشعثاء عن ابن عمر (١) (عن عمر) (٢) أنه كان لا يفعله، يعني: القنوت في الفجر (٣).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) used not to recite the qunut supplication in the Fajr prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7180
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7180، ترقيم محمد عوامة 7071)