٥٥١٩ - حدثنا أبو بكر قال حدثنا أبو خالد الأحمر عن محمد بن عجلان عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال: نهى رسول اللَّه ﷺ عن (الحِلَقِ) (١) للحديث يوم الجمعة قبل الصلاة (٢).
The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade forming circles for conversation on Friday before the Friday prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمعة / 5519
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أخرجه أحمد (٦٦٧٦)، وأبو داود (١٠٧٩)، والترمذي (٣٢٢)، وابن ماجه (١١٣٣)، والنسائي ٢/ ٤٧، وابن خزيمة (١٣٠٤)، والفاكهي (١٢٦٧)، والبغوي (٤٨٥).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5519، ترقيم محمد عوامة 5450)
٥٥٢١ - حدثنا حماد بن خالد عن معاوية بن صالح عن أبي الزاهرية قال: كنت مع عبد اللَّه بن (يُسر) (١) يوم الجمعة فما زال يحدثني حتى خرج الإمام (٢).
Abu al-Zahiriyah said: I was once with Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him) on a Friday, and he kept talking with me until the imam came out.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمعة / 5521
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5521، ترقيم محمد عوامة 5452)
٥٥٢٣ - حدثنا زيد بن حباب قال: أخبرنا الضحاك بن عثمان قال: أخبرني نافع عن ابن عمر أنه كان يتربع ويستوي في مجلسه يوم الجمعة قبل أن يخرج الإمام (١).
Nafi' said: On Friday, before the imam came out, Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to sit cross-legged and settle himself upright in his seat.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمعة / 5523
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ الضحاك صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5523، ترقيم محمد عوامة 5454)