٥١٧٠ - حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن شعبة عن عطاء بن أبي ميمونة عن أبي رافع عن أبي هريرة أنهم كتبوا إلى عمر يسألونه عن الجمعة فكتب، جمعوا ⦗٨٧⦘ حيث (ما) (١) كنتم (٢).
Hazrat Abu Huraira narrates that some people wrote a letter to Hazrat Umar and asked about Jumu'ah. He replied in writing: "Wherever you are, perform Jumu'ah."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمعة / 5170
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه مسدد كما في المطالب (٦٨٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5170، ترقيم محمد عوامة 5108)
٥١٧١ - حدثنا وكيع عن جعفر بن برقان قال: كتب عمر بن عبد العزيز إلى عدي ابن عدي: أيما أهل قرية ليسوا بأهل عمود ينتقلون فأمّر عليهم أميرا يجمّع بهم.
Hazrat Umar bin Abdul Aziz wrote a letter to Adi bin Adi stating that if the people of a settlement are not nomads and wish to move from one area to another, they should appoint an amir over themselves who will lead them in the Friday prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمعة / 5171
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5171، ترقيم محمد عوامة 5109)