Hadith 4712
٤٧١٢ - حدثنا هشيم قال أخبرنا (١) عوف عن الحسن أنه كان لا يرى بأسا أن ⦗٥٢٢⦘ يصلي الرجل وهو محتب (٢) وابن سيرين كان يكرهه.
Hasan did not see any harm in performing prayer while making a hump, whereas Ibn Sirin considered it disliked.
Hadith 4713
٤٧١٣ - حدثنا هشيم عن ابن عون عن إبراهيم أنه كان يصلي محتبيًا.
Ibrahim used to perform prayers while making a small enclosure.
Hadith 4714
٤٧١٤ - حدثنا عبدة عن هشام أن أباه كان يصلي محتبيا.
Hazrat Hisham says that Hazrat Urwah used to pray while sitting cross-legged.
Hadith 4715
٤٧١٥ - [حدثنا (١) عبد اللَّه بن داود عن طلحة بن يحيى قال: رأيت عيسى بن طلحة يصلي محتبيا خلف المقام تطوعا (٢).
Hazrat Talha bin Yahya says that I have seen Isa bin Talha performing prayer while sitting in the posture of habwah.
Hadith 4716
٤٧١٦ - حدثنا عبد اللَّه بن داود عن طلحة بن يحيى قال: رأيت أبا بكر بن عبد الرحمن يصلي محتبيا] (١).
Hazrat Talha bin Yahya says that I have seen Hazrat Abu Bakr bin Abdur Rahman performing prayer while sitting in the posture of habwah.
Hadith 4717
٤٧١٧ - [حدثنا يزيد بن هارون عن عباد بن منصور أنه رأى عمر بن عبد العزيز يصلي محتبيا خلف المقام تطوعا] (١).
Hazrat Abbad bin Mansoor says that I have seen Hazrat Umar bin Abdul Aziz performing prayer behind Maqam Ibrahim while sitting with his knees drawn up.
Hadith 4718
٤٧١٨ - حدثنا وكيع قال حدثنا (١) سفيان عن الحسن بن عمرو عن أبيه قال: رأيت سعيد بن جبير يصلي محتبيا فإذا أراد أن يركع حل حبوته ثم قام فركع.
Hazrat Hasan bin Amr's father narrates that he saw Hazrat Saeed bin Jubair performing prayer while sitting in the "Habwah" position. When he was about to go into ruku (bowing), he would untie the Habwah, then stand up and perform ruku. (The meaning of making Habwah is that a person sits on his buttocks with his knees raised and ties both hands around them for support, or ties a cloth around his back and knees. The people of Arabia often used to sit in this manner.)
Hadith 4719
٤٧١٩ - حدثنا وكيع عن (سفيان) (١) عن (ابن أبي) (٢) ذئب عن الزهري عن سعيد بن المسيب أنه كان يصلي محتبيا.
Hazrat Saeed bin Musayyib used to perform prayers while sitting cross-legged.
Hadith 4720
٤٧٢٠ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن إسماعيل عن عمرو بن دينار قال: رأيت عبيد بن عمير يصلي محتبيا.
Hazrat Amr bin Dinar says that I have seen Hazrat Ubaid bin Umair praying while sitting in the posture of "Habwah".
Hadith 4721
٤٧٢١ - حدثنا وكيع عن الربيع بن صبيح قال رأيت عطاء يصلي محتبيا، يعني التطوع.
Hazrat Rabee’ bin Sabeeh narrates that I saw Hazrat Ata’ performing prayer while sitting in the posture of habwah.