٤٢٠٩ - حدثنا أبو بكر قال: نا إسماعيل بن علية عن كثير بن (شنظير) (١) عن عطاء عن أبي هريرة قال: إذا انتهى الرجل إلى القوم وهم قعود في آخر (صلاتهم) (٢) فقد دخل في التضعيف، وإذا انتهى إليهم وقد سلم الإمام ولم يتفرقوا فقد دخل في التضعيف (٣). - وقال عطاء: كان يقال إذا خرج من بيته وهو ينويهم فأدركهم أو لم يدركهم فقد دخل في التضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: "When a man joins the congregation while the people are sitting at the end of the prayer, he has obtained a double reward. And if he joins the congregation after the imam has given the salam but the people have not yet dispersed, he still obtains a double reward."
Ata said: "It used to be said: When a person leaves his house intending to join the congregation, he has obtained a double reward, even if he does not reach the congregation."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 4209
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4209، ترقيم محمد عوامة 4187)