٤٠١٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن هشام عن أبيه عن (زُيَيْد) (١) بن الصلت: أن عمر غسل ما رأى في ثوبه، ونضح ما لم ير، وأعاد بعد ما ارتفع الضحى متمكنا (٢).
Zuyayd bin al-Salt said: If Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) saw any trace of semen on his clothes, he would wash it; if no trace could be seen, he would sprinkle water on it; and he would repeat the prayer at the time of the forenoon (chasht).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 4014
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ زييد ثقة.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4014، ترقيم محمد عوامة 3992)
(١) في [أ]: (زنيد)، وفي [د]: (زبيد)، وفي [ب]: (زيد).
٤٠١٥ - حدثنا عبدة عن يحيى بن سعيد عن سليمان بن يسار: أن عمر صلى صلاة الغداة، ثم غدا إلى أرض له بالجرف فوجد في ثوبه احتلاما قال: فغسل الاحتلام، واغتسل، ثم أعاد (صلاة) (١) الصبح (٢).
Sulayman bin Yasar said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) prayed the Fajr prayer, then went to a land of his at a place called al-Jurf. There he saw the trace of a wet dream on his clothes, so he took a ritual bath (ghusl) and repeated the Fajr prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 4015
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4015، ترقيم محمد عوامة 3993)
٤٠١٦ - (حدثنا وكيع) (١) عن (أفلح) (٢) عن أبيه قال: صليت وفي ثوبي جنابة فأمرني ابن عمر فاعدت (٣).
Aflah narrated from his father, who said: I prayed while there was a stain of janabah on my clothes, and Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) ordered me to pray again, so I repeated the prayer.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 4016
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مالك في المدونة ١/ ٢٢.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 4016، ترقيم محمد عوامة 3994)
(١) في [ب]: تكرر ما بين القوسين.
(٢) في [أ، ب، جـ، هـ]: (ابن أفلح)، وهو أفلح بن حميد بن نافع الأنصاري.