٢٨٩٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا سفيان بن عيينة عن الزهري عن عبيد اللَّه عن ابن عباس قال: جئت أنا والفضل على أتان والنبي ﷺ يصلي بالناس، فمررنا على بعض الصف فنزلنا، وتركناها ترتع فلم يقل لنا شيئا (١).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that I and Hazrat Fadl were riding on a donkey, and the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was leading the people in prayer. We passed in front of a row and got down from the donkey and let it graze, but the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not say anything to us about this.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2893
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٤٤١٢)، ومسلم (٥٠٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2893، ترقيم محمد عوامة 2882)
٢٨٩٤ - حدثنا أبو معاوية عن حجاج عن الحكم عن يحيى بن الجزار عن ابن عباس قال: صلى رسول اللَّه ﷺ في فضاء ليس بين يديه شيء (١).
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) offered prayer in an open place where there was nothing in front of him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2894
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2894، ترقيم محمد عوامة 2883)
(١) منقطع حكمًا؛ الحجاج مدلس، رواه أحمد (١٩٦٥)، وأبو يعلى (٢٦٠١)، والبيهقي ٢/ ٢٧٣.
٢٨٩٥ - حدثنا أبو معاوية عن حجاج قال: سألت عطاء عن الرجل يصلي في الفضاء ليس بين يديه شيء، قال: لا بأس به.
Hazrat Hajjaj says that I asked Hazrat Ata about a person who prays in an open place and there is nothing in front of him, so he replied that there is no harm in it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2895
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2895، ترقيم محمد عوامة 2884)
٢٩٠١ - (حدثنا ابن عيينة عن عمرو بن دينار قال: رأيت محمد بن الحنفية يصلي في مسجد منى) (١) والناس يصلون بين يديه، فجاء فتى من أهله فجلس بين يديه.
Hazrat Amr bin Dinar says that I saw Muhammad ibn al-Hanafiyyah praying in the mosque of Mina, and people were praying in front of him. Some young men from his household came and sat in front of him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2901
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2901، ترقيم محمد عوامة 2890)