٢٤٣٠ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن عيينة عن الزهري عن سالم عن أبيه قال: رأيت النبي ﷺ إذا افتتح الصلاة رفع يديه حتى يحاذي منكبيه (١).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says: When the Prophet (peace and blessings be upon him) began the prayer, he used to raise his hands up to his shoulders.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2430
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٧٣٨)، ومسلم (٣٩٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2430، ترقيم محمد عوامة 2424)
٢٤٣١ - حدثنا ابن إدريس عن عاصم بن كليب عن أبيه عن وائل بن حجر قال: قدمت المدينة فقلت: لأنظرن إلى صلاة النبي ﷺ، قال: فكبر ورفع يديه حتى رأيت إبهاميه قريبًا من أذنيه (١).
Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him) says: When I came to Madinah, I said to the people: "I long to see the prayer of the Prophet (peace and blessings be upon him)." So I saw that when he (peace and blessings be upon him) said the opening takbir, he raised his hands so far that his thumbs came close to his ears.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2431
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه أحمد (١٨٨٧١)، وأبو داود (٩٥٧)، وابن ماجه (٨٦٧)، والنسائي ٣/ ٣٥، وابن حبان (١٩٤٥)، وابن خزيمة (٤٧٧)، والطحاوي ١/ ١٩٦، والطبراني ٢٢/ (٨٦)، والطيالسي (١٠٢٠)، والدارقطني ١/ ٢٩٢، والبيهقي ٢/ ١٣١.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2431، ترقيم محمد عوامة 2425)
٢٤٣٢ - حدثنا هشيم عن يزيد بن أبي زياد عن (عبد الرحمن) (١) بن أبي ليلى عن البراء بن عازب قال: رأيت النبي ﷺ (حين افتتح الصلاة) (٢) رفع يديه حتى كادتا تحاذيان (أذنيه) (٣) (٤).
Sayyiduna al-Bara bin Azib (may Allah be pleased with him) says: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him), when he began the prayer, raise his hands until they were almost level with his ears.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2432
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال يزيد، أخرجه أحمد (١٨٦٧٤)، وأبو داود (٧٤٩)، وعبد الرزاق (٢٥٣١)، والشافعي في المسند (٢١٥)، والحميدي (٧٢٤)، وأبو يعلى (١٦٥٨)، ويعقوب في المعرفة ٣/ ٨٠، والبخاري في رفع اليدين (٣٤)، وابن عدي ٧/ ٢٧٣٠، والبيهقي ٢/ ٧٦، والدارقطني ١/ ٢٩٤، والخطيب في التاريخ ٥/ ٤١.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2432، ترقيم محمد عوامة 2426)
٢٤٣٣ - حدثنا ابن نمير عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن نصر بن عاصم عن مالك بن الحويرث قال: رأيت النبي ﷺ رفع يديه حتى يحاذي بهما فروع أذنيه (١).
Sayyiduna Malik bin al-Huwayrith (may Allah be pleased with him) says: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) in prayer raise his hands so high that they were level with the tops of his ears.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2433
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، ابن نمير متابع، وقتادة صرح بالسماع عند أحمد (٢٠٥٣١)، وأخرجه مسلم (٣٩١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2433، ترقيم محمد عوامة 2427)
٢٤٤١ - حدثنا ابن إدريس عن عاصم بن كليب عن محارب قال: لو رأيت عبد اللَّه بن عمر إذا (قام) (١) إلى الصلاة قال: هكذا، ورفع يديه حذو وجهه (٢).
Muharib says: Had you seen Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) when he began the prayer, you would have seen that he held his hands level with his face.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2441
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، وأخرجه أحمد (٦٣٢٨).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2441، ترقيم محمد عوامة 2435)
٢٤٤٣ - حدثنا سفيان بن عيينة عن إسماعيل بن محمد عن الأعرج قال: سمعت أبا هريرة يقول: منكم من يقول: هكذا؛ ورفع سفيان يديه حتى (تجاوز) (١) بهما رأسه، ومنكم من يقول: هكذا؛ ووضع يديه عند بطنه، ومنكم من يقول: هكذا؛ يعني: حذو منكبيه (٢).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says: Among you are some who raise their hands even higher than their heads, some who keep their hands by their stomachs, and some who raise their hands level with their shoulders.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 2443
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 2443، ترقيم محمد عوامة 2437)