٧٤١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن سيرين قال: سنّ رسول اللَّه ﷺ الاستنشاق في الجنابة ثلاثًا (١).
Hazrat Ibn Sirin states that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) declared it Sunnah to rinse the nose three times during the ritual bath (ghusl) after major impurity.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 741
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 741، ترقيم محمد عوامة 741)
٧٤٤ - حدثنا عبيد اللَّه عن أبان العطار عن قتادة عن حسان بن بلال قال: الاستنشاق من البول مرة، ومن الغائط مرتين، ومن الجنابة ثلاثًا (١).
Hazrat Hassan bin Bilal says that after urinating, the nose should be cleaned once; after defecating, twice; and due to major ritual impurity (janabah), three times.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 744
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 744، ترقيم محمد عوامة 744)
٧٤٥ - [حدثنا حسين بن علي عن زائدة قال: (نا) (١) عطاء بن السائب قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن قال: حدثتني عائشة: أن رسول اللَّه ﷺ كان إذا اغتسل من الجنابة مضمض واستنشق ثلاثًا] (٢) (٣).
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that when the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) performed ghusl after janabah, he would rinse his mouth three times and put water into his nose three times.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطهارة / 745
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ رواية زائدة قبل اختلاط عطاء، وتقدم برقم [٦٩١].
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 745، ترقيم محمد عوامة 745)