٩٦١٠ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن عمارة عن عبد الرحمن بن يزيد قال: دخل الأشعث بن قيس على عبد اللَّه وهو يتغدى قال: يا أبا محمد ادن إلى (غدائي) (١) فقال: أو ليس اليوم يوم عاشوراء؟ فقال: وهل تدري ما يوم عاشوراء؟ (فقال) (٢): وما هو؟ قال: إنما هو يوم كان رسول اللَّه ﷺ يصومه قبل أن (ينزل) ⦗٢١⦘ (عليه) (٣) شهر (رمضان) (٤) فلما نزل شهر رمضان (تركه) (٥) (٦).
Abd al-Rahman bin Yazid said: Once Sayyiduna al-Ash'ath bin Qays (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Abdullah was eating, and he invited al-Ash'ath bin Qays to eat too. He said: "Is today not the day of Ashura?" Sayyiduna Abdullah asked: "Do you know what the day of Ashura is?" He asked: "What is it?" Sayyiduna Abdullah said: "It is the day on which the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to fast before Ramadan was made obligatory; when the fasts of Ramadan were made obligatory, he stopped fasting on this day."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9610
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٤٥٠٣) ومسلم (١١٢٧).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9610، ترقيم محمد عوامة 9451)