٩٣١٧ - حدثنا ملازم بن عمرو عن عبد اللَّه بن النعمان عن قيس بن (طلق) (١) قال: (حدثني) (٢) أبي طلق بن علي أن رسول اللَّه ﷺ قال: "كلوا واشربوا ولا (يَهِيدنّكم) (٣) الساطع المصعد، كلوا واشربوا حتى يعترض لكم الأحمر". ⦗٥١٢⦘ وقال: هكذا بيده (٤).
It is narrated from Sayyiduna Talq bin Ali (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Eat and drink, and do not let the light rising upward alarm you. Keep eating and drinking until the red light appears spread across the horizon." He said this while pointing with his blessed hand.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصيام / 9317
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ قيس بن طلحة صدوق، أخرجه أحمد (١٦٢٩١) وأبو داود (٢٣٤٨) والترمذي (٧٠٥) وابن خزيمة (١٩٣٠) والطبراني (٨٢٥٧) والدارقطني ٢/ ١٦٦، والطحاوي ٢/ ٥٤، والضياء (١٦٨)، والمزي ١٦/ ٢٢٢.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 9317، ترقيم محمد عوامة 9162)