Musannaf Ibn Abi Shaybah 8290 — Those who disliked calling the Isha

اردو

٨٢٩٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل عن (عبد الرحمن) (١) بن حرملة سمع أبا سلمة بن عبد الرحمن يقول: قال (٢) رسول اللَّه ﷺ: "لا تغلبنكم الأعراب على اسم صلاتكم، فإنما هي العشاء (وإنما) (٣) يدعونها العتمة (لإعتام) (٤) الإبل" (٥).

Abu Salamah bin Abd al-Rahman said: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Do not let the Bedouins prevail over you regarding the name of your prayer. It is the Isha prayer; they only call it 'al-Atamah', a word derived from 'i'tam al-ibil' (the camels being kept out into the dark of the evening)."

Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 8290

Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): مرسل؛ أبو سلمة تابعي، وقد أخرجه متصلًا من حديث أبي سلمة عن ابن عمر مسلم كما في حديث (٨٢٧٧).

Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 8290، ترقيم محمد عوامة 8159)

Footnotes — حواشی

(١) في [ز]: (عبد اللَّه).

(٢) في [ز، ك]: زيادة (قال).

(٣) في [ب، أ، ك]: (فإنما).

(٤) في [أ، هـ، ص، ك]: (لاعتمام).

« Previous Hadith Next Hadith »