٧٣٥٤ - حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن عاصم عن زر عن عبد اللَّه قال: لما قبض النبي ﷺ قالت الأنصار: منا أمير ومنكم أمير فأتاهم عمر (فقال) (١): يا معشر الأنصار ألستم تعلمون أن رسول اللَّه ﷺ أمر أبا بكر (يصلي) (٢) بالناس قالوا: (بلى) (٣) قال: فأيكم تطيب نفسه أن يتقدم أبا بكر (٤).
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: When the Prophet (peace and blessings be upon him) passed away, the Ansar said: "There will be one leader from us and one from you." At this Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) came to them and said to them: "O company of the Ansar, do you not know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered Abu Bakr to lead the people in prayer?" They said: "Yes, indeed, that is exactly so." Sayyiduna Umar said: "Then which of you would be content to go ahead of Abu Bakr?"
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7354
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ عاصم ضعيف في زر، أخرجه أحمد (٣٧٦٥)، والحاكم ٣/ ٦٧، والنسائي ٢/ ٧٤، وابن سعد ٣/ ١٧٨، ويعقوب في المعرفة (١/ ٤٥٤)، وابن أبي عاصم في السنة (١١٥٩)، والبيهقي ٨/ ١٥٢، والضياء في المختارة (٢٢٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7354، ترقيم محمد عوامة 7242)