٧٣٣٩ - حدثنا عبد اللَّه بن إدريس عن يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن (حبان) (١) قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "إني قد بدنت فلا تبادروني بالركوع ولا بالسجود، فإني مهما أسبقكم به إذا ركعت فإنكم تدركوني به (٢) إذا رفعت، ومهما أسبقكم به إذا سجدت فإنكم تدركوني به إذا وضعت" (٣).
It is narrated from Muhammad bin Yahya bin Habban that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Because of my advanced age my body has become heavy. Do not go ahead of me in bowing and prostration. I may go ahead of you while going into bowing, but you will catch up with me while rising from bowing. I will go ahead of you while going into prostration, but you will catch up with me while rising from prostration."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 7339
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 7339، ترقيم محمد عوامة 7227)