٦٨٥٧ - حدثنا عباد بن عوام عن ليث عن أبي بكر (بن) (١) أبي موسى أن أبا موسى أتى عمر بن الخطاب بعد العشاء قال: فقال له عمر بن الخطاب: ما جاء بك قال: جئت (أتحدث) (٢) إليك قال: هذه الساعة؟ قال: إنه فقه، فجلس عمر (فتحدثا) (٣) ليلًا طويلًا حسبته قال: ثم إن أبا موسى قال: الصلاة يا أمير المؤمنين قال: إنا في صلاة (٤).
Abu Bakr bin Abi Musa said: Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) after Isha. Sayyiduna Umar bin al-Khattab said to him: "Why have you come?" He said: "I have come to talk with you." Sayyiduna Umar said: "At this hour?" Sayyiduna Abu Musa said: "It is a matter of religion." So Sayyiduna Umar sat with him, and the two of them talked for a long part of the night. Then Sayyiduna Abu Musa said: "O Commander of the Believers! The prayer (its time has come)." Sayyiduna Umar said: "We have been in prayer all along."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب صلاة التطوع والإمامة / 6857
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف منقطع؛ ليث ضعيف، وأبو بكر لم يثبت سماعه من أبيه.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 6857، ترقيم محمد عوامة 6756)