٥٩٧٣ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن إسرائيل عن عثمان الثقفي عن (ابن) (١) أبي رملة الشامي قال: شهدت معاوية يسأل زيد بن أرقم هل شهدت مع رسول اللَّه ﷺ عيدين اجتمعا قال: نعم. قال: فكيف صنع؟ قال: صلى العيد ثم رخص في الجمعة قال: "من شاء أن يصلي فليصل" (٢).
Ibn Abi Ramlah said: I saw Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) ask Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him): Did you witness with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) a day on which Friday and Eid fell together? He said: Yes. Sayyiduna Mu'awiyah asked: What did he (peace and blessings be upon him) do that day? Sayyiduna Zayd said: He (peace and blessings be upon him) led the Eid prayer and gave a concession regarding the Friday prayer, and said: "Whoever wishes may pray it."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / أول العيدين / 5973
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ حسن بن أبي رملة صحح له ابن خزيمة والحاكم ووافقه الذهبي وابن المديني وذكره ابن حبان في الثقات، أخرجه أحمد (١٩٣١٨) وأبو داود (١٠٧٠) والنسائي ٣/ ١٩٤، وابن ماجه (٧٢١٠)، وابن خزيمة (١٤٦٤) والحاكم ١/ ٢٨٨، والطيالسي (٦٨٥) والدارمي (١٦١٢)، والبخاري في التاريخ ١/ ٣٨، ويعقوب في المعرفة ١/ ٣٠٣، والطحاوي في شرح المشكل (١١٥٣)، والطماني (٥١٢٠)، والبيهقي ٣/ ٣١٧.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 5973، ترقيم محمد عوامة 5896)