٤٠٦٣٢ - حدثنا يزيد بن هارون قال: (حدثنا) (١) شريك عن الأسود بن قيس قال: حدثني من رأى الزبير يقعص الخيل بالرمح قعصا، (فثوب) (٢) به علي: (يا عبد اللَّه) (٣) يا عبد اللَّه، قال: (فأقبل) (٤) حتى (التقت) (٥) أعناق دوابهما، قال: فقال (له) (٦) علي: أنشدك باللَّه، أتذكر يوم (أتانا) (٧) النبي ﷺ وأنا أناجيك فقال: "أتناجيه، فواللَّه ليقاتلنك (يوما) (٨) وهو لك ظالم"، قال: فضرب الزبير وجه دابته فانصرف (٩).
Al-Aswad bin Qays said: Someone who saw Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) told me that Sayyiduna al-Zubayr struck horses hard with his spear. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) called out to him: "O slave of Allah! O slave of Allah!" So Sayyiduna al-Zubayr came, until the necks of the two men's mounts met. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said to him: "I adjure you by Allah and ask you: Do you remember the day when the Prophet (peace and blessings be upon him) came and I was speaking privately with you, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: 'You are speaking privately with him? By Allah, one day he will fight you, and he will be wronging you'?" So Sayyiduna al-Zubayr drove his horse on and went back.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله / 40632
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40632، ترقيم محمد عوامة 38983)
Footnotes — حواشی
(١) في [ع]: (أخبرنا).
(٢) في [ع]: (فنده).
(٣) سقط من: [س].
(٤) في [ع]: (فأقيل).
(٥) في [س]: (التفت).
(٦) سقط من: [أ، ب].
(٧) في [ع]: (أتاني).
(٨) في [أ، ب]: (قومًا).
(٩) مجهول؛ لجهالة شيخ الأسود، وأخرجه الحاكم ٣/ ٤١٣، والبيهقي في الدلائل ٦/ ٤١٤، وإسحاق كما في المطالب العالية (٤٤٠٣).