٤٠٥٩٠ - حدثنا الفضل بن دكين عن عبد الجبار عن عطاء بن السائب عن (عمر) (١) بن الهجنع عن أبي بكرة قال: قيل له: ما منعك أن (تكون) (٢) قاتلت ⦗٤٨٩⦘ على بصيرتك (٣) يوم الجمل؟ قال: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "يخرج قوم هلكى لا يفلحون، قائدهم امرأة"، قال: هم في الجنة (٤).
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) that someone said to him: What prevented you from taking part in the fighting on the day of the Battle of the Camel in accordance with your insight? He said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying that a doomed people will go forth who will not succeed, and their leader will be a woman. Then he said: They will be in Paradise.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله / 40590
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40590، ترقيم محمد عوامة 38941)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب، س، ط، ع، هـ]: (عمرو).
(٢) في [أ، ب]: (يكون).
(٣) مدينة البصرة.
(٤) مجهول؛ لجهالة عمر بن الهجنع، أخرجه البزار (٣٦٨٨)، والعقيلي ٣/ ١٩٦ (١١٩٤)، وابن الجوزي في الموضوعات (٧٩٩)، والبيهقي في الدلائل ٦/ ٤١٢، والبخاري في التاريخ ٦/ ٢٠٥.