٤٠٥٧١ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة قال: سمعت سويد بن الحارث قال: لقد (رأيتنا) (١) يوم الجمل وإن رماحنا ورماحهم لمتشاجرة، ولو شاءت الرجال لمشت (عليها) (٢)، (يقولون: اللَّه أكبر) (٣)، ويقولون: سبحان اللَّه (و) (٤) (اللَّه أكبر) (٥)، (ونحو ذلك) (٦)، ليس فيها شك، وليتني لم أشهد (٧).
It is reported from Amr bin Murrah that I heard Suwayd bin al-Harith saying: On the day of the Battle of the Camel we saw that our spears and theirs were so thrust into one another that if people wished, they could have walked on them. Some people were raising the cry 'Allahu Akbar' (Allah is the Greatest), and others were raising the cry 'Subhan Allah, Allahu Akbar' (Glory be to Allah, Allah is the Greatest), and words like these; there is no doubt in this. I wish I had not taken part in this battle.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله / 40571
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40571، ترقيم محمد عوامة 38924)
Footnotes — حواشی
(١) في [أ، ب]: (رأيت)، وفي [س]: (أتينا).
(٢) في [هـ]: (عليهم).
(٣) سقط من: [ب].
(٤) سقط من: [ط، هـ].
(٥) في [ع]: (الحمد للَّه).
(٦) في [هـ]: (ويقولون).
(٧) مجهول؛ لجهالة سويد بن الحارث، وانظر: ما سيأتي ١٥/ ٢٦٦ برقم [٤٠٥٩٢].