٤٠٤٧٤ - حدثنا أبو أسامة عن عوف عن محمد قال: خطب عليٌّ بالبصرة فقال: واللَّه ما قتلته ولا مالأت (على) (١) قتله، (فلما) (٢) نزل قال له بعض أصحابه: أي شيء صنعت، الآن (يتفرق) (٣) عنك أصحابك، فلما عاد إلى المنبر قال: من كان سائلا عن دم عثمان فإن اللَّه قتله وأنا معه، (قال) (٤) محمد: هذه كلمة قرشية (ذات) (٥) وجه (٦).
It is narrated from Muhammad (bin Sirin) that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) delivered a sermon in Basrah and said: By Allah, I did not kill Uthman, nor did I assist in his killing. When he came down from the pulpit, one of his companions said: Then what have you done? Now your companions are leaving you. So when Sayyiduna Ali returned to the pulpit, he said: Who is the one asking about the killing of Uthman? Indeed, Allah killed Uthman, and I will be with him (meaning, I too will be killed). Muhammad says: This is a Qurashi expression that has more than one aspect.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفتن / 40474
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 40474، ترقيم محمد عوامة 38834)
Footnotes — حواشی
(١) في [ب]: (عليه).
(٢) في [أ، ب]: (فلا).
(٣) في [جـ]: (يتقوف).
(٤) في [أ، ب، جـ، س]: (فقال).
(٥) في [جـ]: (ذاب).
(٦) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن علي، أخرجه الطبراني ١/ (١١٢)، وابن عساكر ٣٩/ ٤٥٨.