Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب المغازي
Book of Military Campaigns
في أذي قريش للنبي ﷺ وما لقي منهم
The harm Quraysh did to the Prophet (peace and blessings be upon him) and what he suffered from them
Musannaf Ibn Abi Shaybah 39327 — The harm Quraysh did to the Prophet
٣٩٣٢٧ - حدثنا يزيد بن هارون عن حميد عن أنس أن النبي صلى اللَّه عليه (١) وسلم شُج في وجهه وكسرت رباعيته ورمي رمية على كتفه فجعل يمسح الدم عن وجهه ويقول: "كيف تفلح أمة فعلت هذا بنبيها وهو يدعوهم (إلى اللَّه) (٢) "، فأنزل اللَّه: ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ﴾ [آل عمران: ١٢٨] (٣).
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was wounded in his (peace and blessings be upon him) blessed face, his (peace and blessings be upon him) front tooth was broken, and an arrow struck him (peace and blessings be upon him) on the shoulder. He (peace and blessings be upon him) was wiping the blood from his (peace and blessings be upon him) face and saying: "How can a nation succeed that has treated its prophet in this way, when that prophet is calling them to Allah?" Then Allah Almighty revealed this verse: "You have no say in the matter, whether He turns to them in mercy or punishes them, for they are indeed wrongdoers." [Al Imran: 128]
