٣٩٣٢١ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن داود عن عكرمة عن ابن عباس قال: مر أبو جهل فقال: ألم أنهك (فانتهره) (١) النبي ﷺ فقال له أبو جهل: لم (تنتهرني) (٢) يا محمد، واللَّه لقد علمت ما بها رجل أكبر (ناديا) (٣) مني، قال: فقال جبريل: فليدع ناديه، (قال) (٤)؛ فقال ابن عباس: واللَّه (٥) لو دعا ناديه لأخذته (زبانية) (٦) العذاب (٧).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that Abu Jahl passed by and said: "Did I not forbid you?" So he (peace and blessings be upon him) rebuked him. Abu Jahl said to him (peace and blessings be upon him): "O Muhammad! Why do you rebuke me? By Allah, you know that no one in Makkah has a greater assembly than I." The narrator said: Jibril said: "Then let him call his assembly." The narrator said: Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said: By Allah, if Abu Jahl had called (the people of) his assembly, the angels of punishment, the Zabaniyah, would have seized him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب المغازي / 39321
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ أبو خالد صدوق، وداود بن الحصين ثقة إلا في عكرمة، أخرجه أحمد (٢٣٢٢)، والترمذي (٣٣٤٩)، والنسائي في الكبرى (١١٦٨٤)، والطبري ٣٠/ ٢٥٥، والبيهقي ٢/ ١٩٢، والطبراني (١١٩٥٠)، والحاكم ٢/ ٤٨٧.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39321، ترقيم محمد عوامة 37717)