٣٩١٩ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن (عبد اللَّه) (١) بن عبد اللَّه (عن) (٢) ابن أبي ليلى عن البراء بن عازب قال: سئل رسول اللَّه ﷺ عن الصلاة في مبارك الإبل؟ فقال: "لا تصلوا فيها". وسئل عن الصلاة في مرابض المغنم فقال: "صلوا فيها فإنها بركة" (٣).
Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) said: the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about praying in the places where camels are tethered, and he said: "Do not pray in them." Then he was asked about praying in the sheepfolds, and he said: "Pray in them, for there is blessing in them."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الصلوات / 3919
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه أحمد (١٨٥٣٨)، وأبو داود (١٨٤)، والترمذي (٨١)، وابن ماجه (٤٩٤)، والطيالسي (٧٣٤)، وابن خزيمة (٣٢)، وابن الجارود (٢٦)، وأبو يعلى (١٧٠٩)، والطحاوي ١/ ٣٨٤، وابن حبان (١١٢٨)، والبيهقي في السنن ١/ ١٥٩، وعبد الرزاق (١٥٩٧)، وابن المنذر في الأوسط ١/ ١٣٨، وابن حزم في المحلى ١/ ٢٤٢.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 3919، ترقيم محمد عوامة 3898)