٣٨٣٤٧ - حدثنا وكيع عن أبي (خزيمة) (١) عن أنس بن سيرين عن أنس بن مالك (قال) (٢): سمع النبي ﷺ (رجلًا) (٣) يقول: اللهم إني (أسألك) (٤) بأن لك الحمد لا إله إلا أنت وحدك، لا شريك لك، المنان بديع السماوات والأرض، ذو الجلال والإكرام، فقال: "لقد سألت اللَّه باسمه الأعظم الذي إذا سئل به أعطى، وإذا دعي به أجاب" (٥).
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard a man supplicating with these words: 'Allahumma inni as'aluka bi-anna laka al-hamd, la ilaha illa anta wahdaka la sharika lak, al-Mannanu badi'u al-samawati wal-ard, dhu al-jalali wal-ikram' (O Allah, I ask You, for to You belongs all praise; there is no deity but You alone, You have no partner, the Bestower, Originator of the heavens and the earth, Possessor of majesty and honour). Then he (peace and blessings be upon him) said: You have supplicated by the Greatest Name: when He is asked by it He gives, and when He is supplicated by it He answers.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 38347
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أبو خزيمة هو نصر بن مرداس وليس يوسف بن ميمون، أخرجه أحمد (١٢٢٠٥)، والترمذي (٣٥٤٤)، وابن ماجه (٣٨٥٨)، وأبو داود (١٤٩٥)، والنسائي ٣/ ٥٢، وابن حبان (٨٩٣)، والحاكم ١/ ٥٠٣، والبخاري في الأدب المفرد (٧٠٥)، والطحاوي في شرح المشكل (١٧٥)، والطبراني في الدعاء (١١٦)، والبيهقي في الدعوات (١٠٦)، والضياء (١٥٥٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38347، ترقيم محمد عوامة 36758)