٣٨٢٦٩ - حدثنا (ابن) (١) إدريس عن أبيه عن المنهال عن شقيق بن سلمة قال: دخلنا على خباب نعوده فقال: في هذا التابوت ثمانون ألفا ما شددتها بخيط ولا منعتها من سائل، فقالوا: علام تبكي؟ قال: مضى أصحابي ولم تنقصهم الدنيا شيئًا، وبقينا حتى ما نجد لها موضعا إلا التراب (٢).
Shaqiq bin Salamah said: We came to Sayyiduna Khabbab (may Allah be pleased with him) to visit him in his illness, and he said: In this chest are eighty thousand (80000). I have never tied them up with a string, and I have not withheld them from any asker. We asked him: What are you weeping about? He answered: My companions have gone, and this world took nothing away from them, and now we remain, until we see no place for it except the earth.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 38269
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ المنهال ثقة، أخرجه البخاري (٦٤٣١)، وأحمد (٢١٠٦٩)، وأبو نعيم في الحلية ١/ ١٤٥.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38269، ترقيم محمد عوامة 36680)