٣٨١٦٢ - حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن مالك بن مِغوَل عن أبي منصور عن زيد بن وهب قال: خرجت إلى (الجبانة) (١) فجلست فيها إلى جنب الحائط، فجاء رجل إلى قبر فسواه ثم جاء فجلس إلي، فقلت: من هذا؟ (فقال) (٢): أخي، قال: قلت: أخ لك؛ قال: أخ لي في الإسلام رأيته البارحة فيما يرى النائم فقلت: فلان قد ⦗٢٦⦘ عشت، الحمد للَّه رب العالمين، قال: قد قلتها، (قال) (٣): (لأن) (٤) أكون أقدر على أن أقولها، أحب إلي من ملء الأرض وما فيها، ألم تر حين كانوا (يدفنونني) (٥)، فإن فلانا قام فصلى ركعتين؛ لأن أقدر (على) (٦) أن (أصليهما) (٧) أحب إلي من الدنيا وما فيها.
Zayd bin Wahb said: I once went to the graveyard and sat beside a wall. Then a man came and levelled a grave, and then sat next to me. I asked him: Whose grave is this? He said: It is my brother's grave. I said: Your brother's? He said: He is my brother in Islam. I saw him in a dream last night, and I said to him: O so-and-so, you have lived! All praise is for Allah, the Lord of the worlds. He said: You have said it. To be able to say it would be dearer to me than the fill of the earth and all that is in it. Did you not see, when people were burying me, that a man stood up and prayed two rak'ahs? To be able to pray those two rak'ahs would be dearer to me than the world and everything in it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 38162
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38162، ترقيم محمد عوامة 36573)