٣٨٠٣٤ - [حدثنا غندر عن شعبة عن عاصم بن بهدلة قال: سمعت أبا رزين قال: قال عبد اللَّه: من يسمع (يسمع) (١) اللَّه به، ومن يرائي يرائي اللَّه به] (٢)، ومن ⦗٥٦١⦘ تواضع تخشعا رفعه اللَّه، ومن (تعظم) (٣) تطاولا وضعه اللَّه (٤).
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: Whoever seeks fame, Allah disgraces him; and whoever shows off, Allah makes a show of him; and whoever takes up humility out of fear, Allah raises him; and whoever tries to become great by stretching himself tall, Allah Almighty brings him down.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 38034
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 38034، ترقيم محمد عوامة 36447)
Footnotes — حواشی
(١) سقط من: [جـ].
(٢) سقط من: [س].
(٣) في [ب]: (يعظم).
(٤) منقطع؛ أبو رزين لم يسمع من ابن مسعود، وأخرجه ابن المبارك في الزهد (٧٤)، والطبراني (٨٥١٢)، والبيهقي في شعب الإيمان (٨١٤٦).