Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الزهد
Book of Asceticism
ما ذكر عن نبينا ﷺ في الزهد
Reports from our Prophet (peace and blessings be upon him) on asceticism
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37034 — Reports from our Prophet
٣٧٠٣٤ - حدثنا أبو خالد الأحمر عن عمرو بن قيس عن عمرو بن مرة عن عبد اللَّه بن (مسعود) (١) قال: تلا رسول اللَّه ﷺ: ﴿(فَمَنْ) (٢) يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ﴾، فقالوا: يا رسول اللَّه وما هذا الشرح؟ قال: "نور يقذف به في القلب فينفسح له القلب"، قال: فقيل: فهل لذلك من أمارة يعرف بها؟ قال: "نعم"، (قيل: وما هي؟) (٣) قال: "الإنابة إلى دار الخلود، والتجافي عن دار الغرور، والاستعداد للموت قبل لقاء الموت" (٤).
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) recited this noble verse: So whoever Allah wills to guide, He opens his chest to Islam. The people said: O Messenger of Allah! What is this opening? He said: It is a light; when it comes into the heart, the heart opens up. He was asked: Is there any sign of it by which it may be recognised? He said: Its sign is attention towards the Hereafter, aversion to the abode of delusion, and preparing for dying before dying.
