Skip to main content
27 Jumada I 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37028 — Reports from our Prophet

٣٧٠٢٨ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن (شقيق) (١) قال: دخل معاوية على خاله أبي هاشم بن عتبة يعوده فبكى فقال له معاوية: ما يبكيك يا خالي، أوجع (يشئزك) (٢) (أم) (٣) حرص على الدنيا؟ فقال: كلٌ لا، ولكن النبي ﷺ عهد إلينا (قال) (٤): "يا أبا هاشم، إنها لعلها تدرككم (أموال) (٥) (تؤتاها) (٦) أقوام، ⦗٢٥٢⦘ فإنما يكفيك من جمع المال: خادم ومركب في سبيل اللَّه"، فأراني قد جمعت (٧).
Shaqiq said: Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) went to visit his maternal uncle Sayyiduna Abu Hashim bin Utbah (may Allah be pleased with him) in his illness, and his uncle began to weep. Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) asked: O my uncle, why are you weeping? Is it the pain (of the illness) that has grieved you, or (natural) attachment to the world? He replied: It is nothing of the sort; rather (what has grieved me is that) the Prophet (peace and blessings be upon him) enjoined us, saying: O Abu Hashim! Perhaps you too will obtain the wealth and riches that other (conquering) peoples obtain, but for you one servant and one mount in the path of Allah (for jihad) will suffice. Yet I see that I have accumulated (far more than this in) wealth.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الزهد / 37028
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 37028، ترقيم محمد عوامة 35451)
Footnotes — حواشی
(١) في [س]: (سفيان).
(٢) في [أ، ب، جـ]: (تشينك).
(٣) في [أ، ب، جـ، ع]: (أو).
(٤) في [أ، ب]: (فقال).
(٥) سقط من: [أ، ب].
(٦) في [ب]: (لوتها).
(٧) منقطع؛ شقيق يرويه بالواسطة كما سيأتي، أخرجه أحمد (١٥٦٦٤)، والترمذي (٢٣٢٧)، والنسائي في الكبرى (٩٨١٠)، والحاكم ٣/ ٦٣٨، والطبراني (٧٢٠٠)، وهناد في الزهد (٥٦٥)، وابن أبي عاصم في الآحاد (٥٥٩)، والدولابي ١/ ٦٠، وابن عبد البر في الاستيعاب ١٢/ ١٦٦، والمزي ٣٤/ ٣٦٠.

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram