٣٦٠٧٠ - حدثنا محمد بن فضيل عن عطاء ومحمد بن سوقة عن الشعبي قال: لما غزا سلمان بلنجر أصاب في قسمته صرة من مسك، فلما رجع (استودعها) (١) امرأته، فلما مرض مرضه الذي مات فيه، قال لامرأته وهو يموت: أريني الصرة التي استودعتك، فأتته بها فقال: ائتني بإناء نظيف، (فجاءت) (٢) به فقال: (أوجفيه) (٣) ثم انضحي به حولي فإنه يحضرني خلق من خلق اللَّه لا يأكلون الطعام ويجدون الريح، ثم قال: اخرجي عني وتعاهديني، فخرجت ثم رجعت وقد قضى (٤).
Al-Sha'bi said: When Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) took part in the jihad in the region of Balanjar, a pouch of musk came to him in his share, which he left with his wife for safekeeping. Then in his final illness he said to his wife: "Bring me that pouch." Then he called for a clean vessel and said to his wife: "Mix this perfume with water and sprinkle it around me, for a creation of Allah (angels) is coming to me who do not eat food but do perceive fragrance." Then he said: "Now go outside and look in on me." His wife did this and went outside, and when she came back he had passed away.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البعوث والسرايا / 36070
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36070، ترقيم محمد عوامة 34498)