٣٦٠٢٩ - حدثنا غندر عن شعبة عن منصور عن هلال بن يساف عن (ربيع) (١) ابن عميلة عن حذيفة قال: اختلف رجل من أهل الكوفة ورجل من أهل الشام فتفاخرا، فقال الكوفي: نحن أصحاب يوم القادسية ويوم كذا وكذا، وقال الشامي: نحن أصحاب يوم اليرموك ويوم كذا ويوم كذا، فقال حذيفة: كلاكما لم يشهده اللَّه هُلكَ عاد وثمود، ولم (يؤامره) (٢) اللَّه فيهما إذا (أهلكهما) (٣)، وما من قرية (أحرى) (٤) أن (تدفع) (٥) عظيمة (عنها) (٦) يعني الكوفة (٧).
Rabi' bin Umaylah said: Two men, one from Kufah and one from Syria, argued with each other. The Kufan said: "We are the ones who took part in the Battle of al-Qadisiyyah and fought in such and such battles." The Syrian said: "We fought the Battle of Yarmuk and took part in such and such battles." Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: "Allah Almighty did not make either of you witness the destruction of the people of Ad and Thamud, and when Allah Almighty destroyed them He did not consult either of you about them. And no town is more deserving of having a great calamity repelled from it than this one," meaning Kufah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البعوث والسرايا / 36029
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 36029، ترقيم محمد عوامة 34458)