٣٥٩٧٥ - حدثنا أبو أسامة عن عبد اللَّه بن الوليد المزني عن أبي بكر بن عمرو بن عتبة عن ابن عمر قال: أتيت على عبد اللَّه بن مخرمة صريعًا (يوم) (١) اليمامة، (فوقفت) (٢) عليه فقال: يا عبد اللَّه بن عمر، هل أفطر الصائم؟ قلت: نعم، قال: فاجعل لي في هذا المجن ماء لعلي أفطر عليه، فأتيت الحوض وهو مملوء دما، فضربته (بحجفة) (٣) معي، ثم اغترفت (فيه) (٤) فأتيته فوجدته قد قضى (٥).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: In the Battle of Yamamah I came to Sayyiduna Abdullah bin Makhramah (may Allah be pleased with him), who was lying severely wounded on the battlefield. I stood over him. He said to me: "O Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both)! Has the fasting person broken his fast (that is, has the time come to break the fast)?" I said: "Yes." He said: "Bring me some water in this shield, so that I too may break my fast." I went to the pool and found it full of blood. I pushed the blood aside with a shield I had, filled it with water and brought it to him, but he had passed away.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البعوث والسرايا / 35975
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35975، ترقيم محمد عوامة 34409)