٣٥٣٥٧ - حدثنا وكيع قال: ثنا المسعودي عن القاسم بن عبد الرحمن قال: بعث النبي ﷺ سوية فطلبوا رجلًا فصعد شجرة فأحرقوها بالنار. فلما قدموا على النبي ﷺ أخبروه بذلك، فتغير وجه رسول اللَّه ﷺ وقال: "إني لم أبعث أعذب بعذاب اللَّه، إنما بعثت بضرب الرقاب وشد الوثاق" (١).
Al-Qasim bin Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) sent out a force, and they went looking for a man, who climbed a tree, so they burned that tree with fire. When these people came back to the Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him (peace and blessings be upon him) of this, the face of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) changed and he (peace and blessings be upon him) said: "I was not sent to punish in the manner of Allah's punishment. I was sent only to strike necks and to bind firmly."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب السير / 35357
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ القاسم تابعي، أخرجه ابن جرير في التفسير ٩/ ١٩٨.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 35357، ترقيم محمد عوامة 33817)